Windows への Android SDK インストール中にこのエラーが表示された場合は、ホームの.androidフォルダ（C:\Documents and Settings\{ユーザー名}\.android\）に androidtool.cfg というテキストファイルを作成して、その中に sdkman.force.http=true ってかけば OK。